Clubben - jetzt erst recht

Wer sich an ein paar von den Nachtleben-Geschichten hier erinnern kann (wenn das denn möglich ist bei diesen unmöglichen Blog-Ruhezeiten), der weiß wie schwer es mir fällt hier in die „Club-Szene“ einzutauchen. Sie spielen einfach nicht meine Musik, oder sind viel zu unzuverlässig was Besucheranzahl und Musikauswahl angeht.

Womb und Ageha sind bei allem Gigantismus und Reinstürz-Faktor musikalisch halt nur am Rand mein Ding.

Ich weiß noch, wie ich das Internet vor meinem Umzug nach „Tokyo Indie Clubs“ leergesucht habe, aber ich fand einfach überhaupt nichts brauchbares.

Anderen ging es wohl lang ähnlich, haben aber irgendwann plötzlich den Dreh rausgehabt und sind nun so nett es zu sharen.

There is a large and vibrant indie music club scene in Tokyo. Yet for your average non-Japanese speaking foreigner living in or visiting Tokyo, these nights are often hard to find. This was our experience when we first touched down in Japan a few years ago. Coming from the indie hot spots of London, New York, Melbourne and Philadelphia, we came on the promises of Harajuku high fashion parties, neon lit back alleys and underground basement bars which oozed indie cool. Yet week after week we found ourselves disappointed and dejected, slouched in some corner of a cheesy R'n'B club. It took a while, but as we found our feet with the Japanese language we started to get to grips with the indie scene here. We realised what we really could have done with was a go-to site available in English, which listed indie club night events going on in and around the Tokyo area. And so we decided to put together Tokyo Indie in order to give other indie lovers a fighting chance.

www.tokyoindie.com

Für Ann und mich ein verdammter Glücksfall, denn die Seite scheint es erst seit Anfang Juni zu geben. Verrückterweise war bis dorthin einfach niemand in der Lage diese Info für Nicht-Japaner bereitzustellen.

Und es zeigt sich trotzdem, was für ein Nischenprodukt Indie-Partys hier sind. Die Clubnamen sind mir völlig unbekannt und wohl größtenteils auch ziemlich winzig.

Da der morgige Montag ein Feiertag ist (Arbeitsdank-Tag / Labour Thanksgiving Day - kein Scherz) werden Ann und ich jetzt mal eine Party auschecken. Das klingt alles jedenfalls sehr vielversprechend.